Libros

Colección Yale-Palermo de Ciencias Jurídicas

Como parte de un proyecto editorial del que participan la Universidad de Palermo y Yale Law School, distintos profesores de nuestra Facultad editan libros que recopilan trabajos de profesores de Yale, contribuyendo de esta manera a ampliar la accesibilidad a esos autores por parte de los estudiantes y juristas argentinos.

La muerte es esa mujer que deambula tomando nombres. Intersecciones de la Medicina, el Derecho y la Cultura en los Estados Unidos

Autor: Robert A. Burt

Traducción y estudio preliminar: Agustina Ramón Michel
Robert A. Burt critica, mediante intersecciones del derecho, la medicina, los estudios culturales y el psicoanálisis, los abordajes a la muerte. Localiza estas ideas en Estados Unidos, entre la guerra civil y la actualidad, en los temas de la pena de muerte, el aborto y el suicidio asistido. A lo largo de los capítulos hay una idea persistente: los contextos donde se decide acerca de la dispensa de la muerte están marcados por una profunda ambivalencia, que debe reconocerse. La muerte no siempre puede aceptarse como algo natural o moralmente neutro, por el contrario, suele cargar un aura de maldad, culpa y miedo que afecta a las personas incluso cuando deciden voluntariamente, por ejemplo, abandonar el tratamiento médico de una enfermedad terminal. Las prácticas institucionales, decisiones judiciales y técnicas de deliberación deberían subrayar esta ambivalencia, lo que el autor propone llamar "la ambivalencia socialmente estructurada".

El escepticismo de Burt hacia las racionalizaciones sobre la muerte y los cánones de la autonomía, individualidad y control no implican que los rechace sino más bien un análisis crítico. Las ideas que nos acerca en este libro son, por momentos, complejas de leer, difíciles de aceptar, complicadas de implementar, mas constituyen reflexiones profundamente estimulantes para pensar el rol que tienen y deberían tener el derecho y las políticas institucionales en la dispensa de la muerte.

Robert A. Burt fue Alexander M. Bickel Profesor de Yale Law School. El profesor Burt se graduó en Derecho en la Universidad de Yale y obtuvo el M.A. en Jurisprudencia en la Universidad de Oxford y un B.A. en la Universidad de Princeton.

Agustina Ramón Michel es profesora, co-editora de la Revista de Teoría del Derecho y coordinadora de la Clínica Jurídica de Interés Público de la Facultad de Derecho de la Universidad de Palermo.

índice:

  -Estudio Preliminar
  -Capítulo 1: El buen morir
  -Capítulo 2: La muerte escondida
  -Capítulo 3: La muerte en guerra
  -Capítulo 4: Los jueces y la corte
  -Capítulo 5: Los médicos y la muerte
  -Capítulo 6: Elegir la muerte
  -Capítulo 7: La pena de muerte
  -Capítulo 8: Todos los días de mi vida

Orígenes de la duda razonable. Raíces teológicas del proceso penal.

Violencia sagrada. Tortura, terror y soberanía

Autor: Paul W. Kahn

Traducción y comentario preliminar: Máximo Lanusse Noguera, Profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Palermo.
<<Freud escribió que el amor y la muerte -Eros y Thanatos- son las estructuras más profundas de la psique y de la cultura. Lo que no vio tan claramente es que el sacrificio es su punto de intersección>>. Amor, muerte y sacrificio desafían la autopercepción de Occidente como una cultura y civilización que ha entronizado la razón, y con ella, el gobierno de la ley. La tortura y el terror son fenómenos recíprocos, se inscriben en la lógica de la soberanía y de la guerra, no son meras patologías o expresiones de un trauma contemporáneo. El sacrificio es la forma en que la destrucción crea un sentido nuevo cuyo valor es colocado más allá de la vida finita. Ya no se trata de la vida y la muerte, sino de lo que ella significa. Ese significado es lo que está en disputa. La aspiración de la soberanía es total; la aspiración de la razón encarnada en la ley, también; mientras no se perciba una amenaza existencial pueden ignorarse mutuamente, mantener lo que Kahn llama una <<separación acústica>>. La soberanía es la expresión política de la presencia de lo sagrado; lo que liga los cuerpos finitos de los seres humanos a un sentido que los trasciende. Vida, muerte y existencia están atravesados por un vínculo sacrificial. La familia, la comunidad, la nación y el Estado no son inteligibles en el lenguaje de la razón, del contrato ni del consentimiento, sino de la religión, en su significado etimológico: re-ligare. Se trata de un lenguaje que rápidamente confluye con el del amor.

índice:

Prólogo
Introducción: El enigma de la tortura
Parte I
  -Capítulo 1: Investigaciones genealógicas
  -Capítulo 2: La tortura y el derecho internacional
  -Capítulo 3: El debate actual: la tortura en la guerra contra el terror
Parte II: La violencia y la arquitectura de la imaginación política
  -Capítulo 4: Una primera aproximación a la violencia política
  -Capítulo 5: Cruzando la frontera entre la ley y la soberanía

ISBN: 978-950-9887-11-4

Regulando desde ningún lugar. El derecho ambiental y la búsqueda de la objetividad

Teoría de los Contratos

El Dinero y la Justicia. George Priest y el Análisis Económico del Derecho

El Derecho de Propiedad en Clave Interdisciplinaria

Vivir en el Derecho

El estado frente a la libertad de expresión

Para el bien común. Principios de la Libertad Académica en Estados Unidos

La discriminación en el mercado. Ian Ayres y los estudios empíricos sobre desigualdad