Un(a) chance

Blog Single

¿Tenías idea que la palabra chance se puede escribir tanto en femenino como en masculino? Por más raro que parezca, es igualmente válido usarlo antecedido de el o la. Enterate de más a continuación.

La Real Academia Española define la palabra chance como "oportunidad o posibilidad de conseguir algo". Pero además de esto, señala el género de la palabra como ambiguo, es decir, que se puede usar cualquiera de los dos: el chance o la chance.

Así, si bien en Argentina se usa como femenino ("No tiene ninguna chance de salir campeón"), en otros países y regiones utilizarlo como masculino es lo más normal del mundo: en Colombia, por ejemplo, decir "último chance de participar" no tiene nada de extraño.

Y de yapa: otras palabras que corren la misma suerte en cuanto a su ambigüedad de acuerdo a la entidad mencionada son azúcar, armazón, enzima, lavavajilla, lente, mar, radio, margen, reuma, vodka, interrogante, entre otras.